Why do I have problems displaying certain icons?

If you note a displaying issue for certain icons, such as the "+" between the products of a pack like below:

 

 

it's because your theme does not include the "Material Icons" library of the default theme, used to dispay this kind of icons.

 

Two solutions are possible to solve the problem: